21 Savage & Metro Boomin
سطح advanced · hiphop
A dark, menacing trap anthem from Savage Mode II. 21 Savage delivers cold-blooded bars with authentic street slang and Persian vernacular.
Am I really hard to please?
واقعاً راضی کردنم انقدر سخته؟
Perhaps I have such special needs
شایدم توقعات و نیازهای خاص و عجیبی دارم
I wondered what was wrong with me (Haha)
از خودم می‌پرسیدم مگه چه مشکلی دارم (خنده)
My friends all fall so easily (Pussies)
رفقام انقدر راحت و سریع شکست می‌خورن (بچه‌ننه)
Called the first one Savage Mode, my mood, that's what it was (21)
آلبوم اول رو گذاشتم Savage Mode، حس و حالم اون موقع همون بود (۲۱)
2016, we was ridin' around, beatin' niggas up in the club
سال ۲۰۱۶، با ماشین دور می‌زدیم و تو کلوب بقیه رو زیر پا له می‌کردیم
I know she around for the money, but act like she loyal, I don't feel the love (21)
می‌دونم واسه پول دورم میچرخه، ولی ادای وفاداری درمیاره، حسی بهش ندارم
I'm so rich, get bored, might wake up, buy me a car just 'cause (On God)
انقدر مایه دارم که حوصله‌م سر بره، صبح بیدار میشم بی‌دلیل یه ماشین می‌خرم (به خدا)
ترجمهٔ کامل، واژگان، اصطلاحات خیابانی، گرامر و آزمون تعاملی این آهنگ در کتابخانهٔ LyricBaz در دسترس است.